中国每日5月30日。根据英国独立网站在28日的报道，最新的汇丰银行（HSBC）调查显示，由于特朗普的管理关税政策，美国有72％的中小型企业被迫增加运营成本，而77％的企业期望增加其费用。 据报道，调查已释放，而特朗普政府的官员仍声称“在某些情况下，关税政策没有导致更高的价格”。美国商务秘书霍华德·卢特尼克（Howard Lutnick）坚持认为，美国有信心，经过一些仲夏贸易协定，并采用了促进它们的关税政策将不会导致更高的零售价格。 独立网站上报告的屏幕截图 但是，零售高管警告说，价格压力增加，预计在6月下旬或7月初，各种商品的价格上涨将是显而易见的。经济学家还警告关税政策可以推动消费品和通货膨胀的价格加剧。根据估计，普通美国家庭每年可以处理2,800美元的额外费用。 目前，沃尔玛和梅西百货等主要零售商表示，由于进口商品的成本上涨，他们需要提高价格。大型企业仍然是这种情况，尽管中小型企业更加不寻常。根据NBC新闻的报道，美国许多小型企业经营者认为，不断变化的关税威胁到他们的安全。 一项据代表30,000多家美国小型企业的草地政策组织NG大街联盟的调查表明，有81.5％的小型商业计划通过价格上涨来应对关税，而31.5％被认为是失踪的。 大街联盟执行董事理查德·特伦特（Richard Trent）批评：“税率从10％提高到140％，然后下降到30％，这种类型的浮动关税使得不可能ble计划。 NBC新闻报告的屏幕截图 丹·琼斯（Dan Jones）是印第安纳州服装公司的运营商。自3月以来，墨水和其他产品的成本平均增加了3％，​​他们已经解雇了兼职学生。琼斯承认：“费用必须被压缩，劳动支出最容易削减。”现在，这对夫妇的工作量向前迈进，进入实体商店的计划已被推迟。他说：“我们不知道未来会是什么，什么不知道是最恐怖的。” 来自伊利诺伊州的奖杯制造商Emilia Morgan无法应付负担。上个月，他在美国的四个供应商将价格提高了20％。经过几周的努力，他必须决定下个月提高价格。他承认：“六名员工正在等待工资还清债务并购买食物，我们必须确保收入。” 拉蒙·范·梅尔（Ramon van Meer）的业务出售淋浴头，该淋浴头是在中国和越南制造的。除了高关税的压力外，他还除了生产美国别无选择。为了确保公司的安全性，他只能将价格提高110美元，但是他确实不能出售一个喷头，因为人们还没有准备好花很多钱来购买喷头，“也就是说，我的公司将被迫'关门'。” 范·米尔（Van Mill）并不是他的想象力唯一的人。在他的网站上尝试了它 - 启动了两个喷嘴供消费者选择，一个是价值129美元的进口喷嘴，另一个是美国喷嘴，赚了239美元。在两周内，大约600人订购了喷雾头，而在美国制造的人则卖给了零。 “尽管我不是关税的专家，但我很清楚，当前的政策（特朗普管理层）对小型企业极为有害。即使我想将生产转移到美国，我也没有时间。几个月甚至偶数的生产系统才能产生扩展到中国技术水平的生产系统。F这只是保护特定产品，可以理解，但是一般的高关税只会被警卫抓住。 “ 他还说，他在美国有30名员工，如果公司被迫关闭，则必须烧毁他们。 “如果我们与经济全球化相矛盾，许多人将失去工作。”他认为，国家应该在维持全球合作和确保当地工作之间找到平衡。 （翻译者：GAO Linlin编辑：Ma Rui Han He） WS683916D2A31020205377035C7E https://cn.chinadaily.com.cn/a/a/202505/30/ws683916d2a31020205377035c7e.html 版权保护：本网站上发布的内容版权（包括文本，照片，多媒体信息等）仅由中国每日网络（中国国际文化媒体（Beijing）Co，Ltd。）专门使用。未经中国日至日期的同意，禁止繁殖和使用。每天都在中国发表意见：[email protected]